Grad ştiinţific: PhD
Grad didactic: lector universitar, decan
Contact:
- e-mail: bokosborbala@partium.ro
Studii:
- 2015 – Obţinerea titlului de doctor (Summa cum laude). Programul de doctorat Literatura engleză şi americană, la Universitatea din Debrecen, Ungaria. Titlul tezei de doctorat: Intermediality and Narrative Identity in Paul Auster’s Oeuvre (Intermedialitate şi identitate narativă în opera lui Paul Auster).
- 2007-2010 – Doctorand la programul de doctorat Literatura engleză şi americană, la Universitatea din Debrecen, Ungaria. (absolutoriu obținut în 2010)
- 2006 – LCCI- Further Certificate for Teachers of Business English (London, Chamber of Commerce).
- 2005 – Facultatea de Litere, Specializarea: Limba şi literatura engleză – Limba şi literatura română, Universitatea din Oradea.
- 2004 – Facultatea de Litere, Specializarea: Biblioteconomie şi Bibliologie, Universitatea din Oradea.
Domeniul de specialitate:
- Predare: literatura americană, cultura şi filmul american contemporan, intermedialitate, studii de film, exerciții de traduceri computerizate (MemoQ), traduceri literare, Science Fiction, mitologie, PR și protocol internațional.
- Cercetare: cultura şi literatura americană postmodernă, studii de film, intermedialitate, naratologie, literatura de călătorie, educație online (dezvoltare de cursuri MOOC).
Seminarii şi cursuri predate:
- Literatura Americană în sec. 19, anul 2, semestrul 1
- Literatura Americană în sec. 20, anul 2, semestrul 2
- Literatura Americană după celui de al doilea război mondial, anul 3, semestrul 1
- Dezvoltarea Vocabularului, anul 1, semestrul 2
- Literatură şi intermedialitate, anul 3, seestrul 2
- Science Fiction, anul 3, semestrul 2
- Traduceri de texte EU, anul 3, semestrul 2
- PR și protocol internațional, MA, anul 1, semestrul 1
- Mituri în literatură și cultură, MA, anul 1, semestrul 2
- Tehnici de traduceri I, MA, anul 1, semestrul 1
Cercetări, granturi ştiinţifice:
- Director proiect de cercetare: Călători englezi si americani în Ungaria si Transilvania în secolul 19: analiza jurnalelor de calatorie ale lui John Paget, Archibald Andrew Paton, John Arthur Patterson si Charles Loring Brace, Kutatási Programok Intézete (Institutul Programelor de Cercetare), Sapientia, 2017/03–2018/08
- Director proiect de cercetare: COMENIUS 2.1 On the Border Schools (Training adults to create European active citizenship starting from the school) Tender leader: City of Venice (IT) LLP 1.2.2. – Lifelong Learning Programme – Action Comenius – Multilateral Projects. EAC/61/2006 (2007-2009)
- Membru în grup de cercetare: Institutul de Cercetare de Studii Interculturale la Universitatea Teologică Reformată din Debrecen (2018).
Burse câştigate:
- 2008/2009/2010: Sapientia KPI (Institutul de programe de cercetare) bursă de doctorat
- 2010/2012/2013/2014: Experienţă Erasmus la catedra de limba şi literatura engleză –Nyíregyháza College, Ungaria.
- 2015: Experienţă Erasmus la catedra de limba şi literatura engleză – Universitatea Catolică Pázmány Péter, Ungaria.
- 2016: Experienţă Erasmus la catedra de limba şi literatura engleză – Universitatea din Debrecen, Ungaria.
- 2017: Experienţă Erasmus la Universitatea Teologică Reformată din Debrecen, Ungaria.
Publicaţii:
Curriculum Vitae: